تعديل الاسم العربي في البطاقة المدنية: دليل مُحدّث لعام 2025

يُعد تعديل الاسم العربي في البطاقة المدنية خطوة أساسية لضمان صحة بياناتك الرسمية وتفادي أي عراقيل في معاملاتك الحكومية أو الشخصية بالكويت، وقد وضعت الهيئة العامة للمعلومات المدنية إجراءات واضحة وميسّرة لإتمام عملية التعديل، سواءً كان السبب خطأً في البيانات أو رغبة شخصية أو لاعتبارات قانونية، ولإتمام ذلك، يتوجب حجز موعد مسبق وتحضير المستندات المطلوبة بدقة لتفادي أي تأخير.

كيفية تعديل الاسم العربي في البطاقة المدنية

يُمكنك تعديل الاسم العربي في البطاقة المدنية للكويتيين والخليجيين باتباع الخطوات الآتية: ^{[1] [2]}

• حجز موعد مسبق لدى الهيئة العامة للمعلومات المدنية عبر منصة “متى” المركزية.
• تجهيز جميع المستندات والأوراق المطلوبة لإجراء التعديل.
• التوجه شخصيًا إلى مركز خدمة المعلومات المدنية المحدد في الموعد، مع حضور ولي الأمر للأطفال، بينما يتوجب حضور الشخص نفسه إذا كان بالغًا.
• في حال إتمام المعاملة عن طريق شخص آخر، يجب إحضار توكيل رسمي صادر من وزارة العدل الكويتية.
• تعبئة نموذج تعديل الاسم بدقة وصحة.
• تسديد الرسوم المقررة لإصدار البطاقة المدنية الجديدة عبر موقع الهيئة العامة للمعلومات المدنية والبالغة 5 دنانير وربع.
• بعد استكمال الإجراءات، يتم إصدار بطاقة مدنية جديدة تتضمن الاسم العربي المعدل.

اقرأ أيضًا: رقم الجهاز المركزي للبدون | تغيير الصورة في البطاقة المدنية | الاستعلام عن جاهزية البطاقة المدنية بالرقم المدني | الاستعلام عن رقم المسلسل للبطاقة المدنية | مواعيد استلام البطاقة المدنية

كيفية تعديل الاسم العربي للوافدين في البطاقة المدنية

من أجل تعديل الاسم العربي للوافدين في البطاقة المدنية اتبع الخطوات الآتية:

• التوجه إلى إدارة الجوازات في المحافظة التابعة لمكان سكنك.
• طلب كشف بيانات (برنت رسمي) يوضح معلوماتك المسجلة في وزارة الداخلية.
• إعادة إجراء البصمة البيومترية المعتمدة لدى وزارة الداخلية.
• الانتظار مدة 48 ساعة حتى يتم تحديث بياناتك في النظام.
• حجز موعد مسبق عبر منصة متى لمراجعة الهيئة العامة للمعلومات المدنية.
• تجهيز نسخة من جواز السفر الصحيح مرفقة مع البرنت، ووضعهما في مغلف رسمي مخصص للمعاملة.
• تسليم المستندات المطلوبة للموظف المختص في الهيئة.
• الانتظار مدة تقارب 10 أيام عمل حتى تتم معالجة الطلب.
• متابعة حالة المعاملة عبر موقع الهيئة أو مراجعة مكاتبها.
• عند إتمام الموافقة، يتم استلام البطاقة المدنية الجديدة بالاسم العربي المعدل.

خطوات حجز موعد تعديل الاسم العربي في البطاقة المدنية

فيما يلي خطوات حجز موعد تعديل الاسم العربي في البطاقة المدنية عبر منصة متى: ^[3]

• قم بالدخول إلى منصة متى المركزية “من هنا“.
• أدخل بيانات تسجيل الدخول التالية:
  • الرقم المدني.
  • كلمة المرور.
  • اضغط على خيار تسجيل الدخول.

• من القائمة الجانبية، اختر البحث عن خدمات.
• من قائمة الجهات الحكومية، حدد الهيئة العامة للمعلومات المدنية.
• اضغط على خيار تصنيف الخدمات لعرض الخدمات المتاحة.
• ابحث عن خدمة تعديل الاسم العربي ضمن القائمة.
• اضغط على زر تقديم بجانب الخدمة المطلوبة.
• ابدأ باستعراض المواعيد المتاحة واختيار الموعد المناسب.
• من القائمة الجانبية، يُمكنك الدخول إلى مواعيدي للتأكد من تثبيت الموعد.
• اطبع إيصال الموعد الإلكتروني من أجل إبرازه عند التوجه إلى مركز الخدمة المحدد.

شروط تعديل الاسم العربي في البطاقة المدنية

فيما يلي شروط تعديل الاسم العربي في البطاقة المدنية:

• حضور صاحب العلاقة أو ولي الأمر أو من ينوب عنه بتوكيل رسمي من وزارة العدل.
• يجب تصحيح العائلة كاملة في حالة إضافة اللقب بالنسبة للكويتيين.
• مراجعة وزارة الداخلية أولًا بالنسبة للوافدين لاستكمال إجراءات تعديل الاسم.
• دفع رسوم تعديل الاسم العربي المحددة بخمس دنانير كويتية وربع.
• مراجعة الهيئة العامة للمعلومات المدنية بعد حجز موعد مسبق في منصة متى.

الأوراق المطلوبة لتعديل الاسم العربي في البطاقة المدنية

يبين لكَ الجدول الآتي الأوراق المطلوبة لتعديل الاسم العربي في البطاقة المدنية:

ملخص المقال

فيما يلي أهم المعلومات المتعلقة بتعديل الاسم العربي في البطاقة المدنية في الكويت:

• يتم تعديل الاسم العربي في البطاقة المدنية عبر الهيئة العامة للمعلومات المدنية بعد حجز موعد مسبق من خلال منصة متى.
• الرابط الرسمي لحجز مواعيد تعديل الاسم العربي في البطاقة المدنية هو meta.e.gov.kw.
• يشترط حضور صاحب العلاقة أو ولي الأمر، أو تقديم توكيل رسمي صادر من وزارة العدل في حال إنابة شخص آخر.
• يجب استيفاء الشروط الأساسية، وأهمها: مطابقة الاسم لجواز السفر، وتصحيح بيانات الأسرة كاملة عند إضافة اللقب للكويتيين، ومراجعة وزارة الداخلية أولًا للوافدين.
• رسوم تعديل الاسم العربي وإصدار البطاقة المدنية الجديدة تبلغ 5.250 دينار كويتي.