تعديل الاسم اللاتيني للوافدين 2025: الدليل المختصر للإجراء
وفرت وزارة الداخلية الكويتية خدمة تعديل الاسم اللاتيني للوافدين بشكل إلكتروني من خلال الكفيل عبر منصة الخدمات الإلكترونية للأفراد، مع الإشارة إلى أن هذه الخدمة قد لا تشمل جميع الفئات. وفي حال واجه المستخدم أي صعوبة في إتمام التعديل عبر المنصة، يمكنه مراجعة إدارات شؤون الإقامة في المحافظات لإنجاز المعاملة، كما يمكن متابعة حالة الطلب عبر خدمة الاستعلام المتاحة على موقع الوزارة.
جدول المحتويات
كيفية تعديل الاسم اللاتيني للوافدين في البطاقة المدنية
يتم تعديل الاسم اللاتيني في البطاقة المدنية للوافدين في الكويت باتباع الخطوات التالية: [1]
- قم بالانتقال إلى منصة الخدمات الإلكترونية للأفراد “من هنا“.
- أضف الرقم المدني، من ثم انقر على أيقونة “التالي”.
- من القائمة الجانبية اختر الإقامة.
- ستظهر قائمة المكفولين المسجلين لديك.
- انقر على اسم المكفول المراد تعديل اسمه.
- انقر على “تعديل الاسم اللاتيني”.
- أدخل الاسم اللاتيني الصحيح كما هو مكتوب في جواز السفر.
- تأكد من صحة البيانات.
- انقر على أيقونة “إرسال”.
طريقة الاستعلام عن تعديل الاسم اللاتيني للوافدين في البطاقة المدنية
يمكنك الاستعلام عن تعديل الاسم اللاتيني في بطاقتك المدنية عبر موقع وزارة الداخلية باتباع الخطوات التالية: [2]
- قم بالذهاب إلى خدمة الاستعلام عن حالة طلب في موقع وزارة الداخلية “من هنا“.
- حدد نوع الطلب “تعديل الاسم اللاتيني”.
- أدخل الرقم المدني.
- أدخل رقم التحقق.
- انقر على أيقونة “حالة الطلب”.
رابط تعديل الاسم اللاتيني للوافدين في البطاقة المدنية
يُتيح لك الرابط التالي eres.moi.gov.kw إجراء تعديل الاسم اللاتيني في البطاقة المدنية إلكترونيًا عبر منصة الخدمات الإلكترونية للأفراد، وذلك بعد تسجيل الدخول باستخدام الرقم المدني، ويتيح النظام للكفيل إدخال التعديلات اللازمة على الاسم اللاتيني للمكفول، وتحديث بياناته وفقًا لمعلومات جواز السفر.
ملخص المقال
فيما يلي أهم النقاط المتعلقة بتعديل الاسم اللاتيني في البطاقة المدنية في الكويت:
- الرابط الرسمي لتعديل الاسم اللاتيني في البطاقة المدنية هو eres.moi.gov.kw.
- الرابط الرسمي من أجل الاستعلام عن تعديل الاسم اللاتيني في البطاقة المدنية هو eservices2.moi.gov.kw.
- يتم التعديل إلكترونيًا من خلال منصة الخدمات الإلكترونية للأفراد بعد تسجيل الدخول بالرقم المدني.
- التعديل متاح للكفيل فقط وقد لا يشمل جميع الفئات.
- يشترط أن يكون الاسم المدخل مطابقاً تماماً للاسم في جواز السفر.
- في حال تعذر إتمام الخدمة إلكترونياً، يمكن مراجعة إدارات شؤون الإقامة في المحافظات.
الأسئلة الشائعة
يتم تعديل اسم الوافد إلكترونيًا عبر منصة الخدمات الإلكترونية للأفراد على موقع وزارة الداخلية، حيث يقوم الكفيل بتسجيل الدخول بالرقم المدني، ثم اختيار المقيم المطلوب وتعبئة الاسم اللاتيني الصحيح كما هو في جواز السفر.
يمكن الاستعلام عبر خدمة الاستعلام عن حالة الطلب في موقع وزارة الداخلية على الرابط https://eservices2.moi.gov.kw/DataUpdate.nsf/RequestStatus?OpenForm&LangId=1.
لا، تمَّ إلغاء خدمة تعديل الاسم اللاتيني المتاحة عبر موقع الهيئة العامة للمعلومات المدنية؟
لا، خدمة تحديث الاسم اللاتيني عبر سهل غير متاحة للوافدين وهي للكويتيين فقط.